以下转自约克论坛。
上经过长达78天的加国史上最长的联邦大选，加拿大候任总理小杜鲁多终于在本周三走马上任了，成为加拿大新任总理，也是加拿大有史以来第二年轻的总理。正式的宣誓就职仪式于今日上午10点30分召开。
首先，隆重介绍移民、难民和公民部长麦家廉（John McCallum），来自安省Markham-Thornhill选区。现年65岁的麦家廉在2000年第一次当选国会议员，在过去的15年间曾经担任过众多政府职务，包括税务部长、退伍军人事务部长以及国防部长。
之前的移民部长叫Minster of Citizenship and Immigration，现在叫Minister of Immigration, Refugees and Citizenship，新加入“难民”字眼，一是为了和日前的叙利亚危机呼应，二是和《移民和难民保护法》（Immigration and Refugee Protection Act）对应。
